How to make the most of your space in a room with an unusual shape.